Death and taxes — the two great certainties of life. What many people don’t realize is that, in some cases, those two certainties arrive at the same time. When someone passes away and leaves assets behind, the government may want…